Amélioration des actions sur les lignes sélectionnées

Lorsque les lignes de la table de résultats sont sélectionnables et que le bouton Actions apparaît. Il n'est pas évident à comprendre.

On pourrait dire qu'il s'agit d'une action sur les lignes sélectionnées et qu'il faut d'abord en sélectionner.

Puis éventuellement rappeler le nombre de ligne sélectionnées quand le bouton est actif (utile si on sélectionne des lignes à plusieurs endroits de la pagination.