Ajout d'information dans la liste des instances
La méthode GET de l'action InstanceListAction.php doit renvoyer la liste des instances disponibles avec pour chaque instance le nombre de familles de dataset et le nombre de datasets disponibles
La méthode GET de l'action InstanceListAction.php doit renvoyer la liste des instances disponibles avec pour chaque instance le nombre de familles de dataset et le nombre de datasets disponibles