For redshift and analysis module, we don't need to evaluate each
parameter as an array as we don't expect arrays here (and that force us
to use parameter[0] to get the value).

Configobj return strings, to evaluate the booleans on their "string"
content.