Improve search summary output section

• Turn toggles as link (blue color)
• Fix output order same as in select box

changed milestone to %3.4

added Improvment label

added To Do label

added Doing label and removed To Do label

created merge request !125 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !125 (merged)

closed via merge request !125 (merged)

mentioned in commit 709ee50f

removed Doing label